 |
 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Edición Otoño de 2005
Estimada artista,
Durante la Feria de la Música de Francfort 2005 hemos tenido oportunidad de presentar varias interesantes novedades. Con este newsletter queremos informar acerca de nuestras cuerdas a todos aquellos que no hayan tenido tiempo de visitarnos en nuestro stand.
Sin embargo, la cuerda Wondertone Solo no tiene la “aspereza de acero” característica de las cuerdas de Mi de acero desnudo. Todo lo contrario, convence con su un tono maravillosamente cálido en el pianísimo, imponiendo en las posiciones altas con la mayor brillantez. La cuerda es de excelente respuesta en la totalidad de la escala dinámica.
Gracias a las cualidades del material de la cuerda Wondertone Solo Mi la sudoración de la mano no la afecta. La Wondertone Solo Mi se puede tocar con todos los juegos de cuerdas conocidos. Comparando con las cuerdas de Mi bañadas en oro convence por su respuesta más ligera y su impresión sonora más cálida. Comparada con las cuerdas de Mi de acero tradicionales, la Wondertone Solo Mi tiene un espectro de armónicos más amplio.
La Wondertone Solo Mi está disponible en los grosores 0,26 mm y 0,267 mm.
“Me complace la respuesta, la sensación de tocar y el sonido de la Wondertone Solo. Y no produce silbidos.”
“Una cuerda extraordinaria de gran volumen sonoro y al mismo tiempo un sonido maravilloso. Enérgica y de respuesta ligera, aún en pp. ¡En adelante también usaré esta cuerda!”
“Esta cuerda de Mi tiene un volumen sonoro excepcional, un alcance excelente y una calidad de sonido que convence.”
“El volumen sonoro es amplio, el sonido hermoso, la respuesta es rápida y se adapta bien al juego Evah Pirazzi. ¡A true wonder tone!”
“Sonido claro, vívido y dulce sin el agregado de ruidos metálicos.”
“Después de haber probado la Wondertone Solo Mi debo decir que me he enamorado de la cuerda. No suena ni demasiado aguda, ni demasiado grave, ni llorosa, y tiene la claridad de una campana. ¡Maravillosa!”
“¡La mejor cuerda para músicos con sudoración de las manos que jamás haya probado!”
Este excelente juego de cuerdas ahora también está disponible para instrumentos pequeños de tamaño ¾ + ½ así como ¼ + ⅛. De igual modo que las 4/4, estas cuerdas se distinguen por su sonido cálido y complejo y a la vez enérgico.
Con las cuerdas Obligato y Evah Pirazzi para instrumentos pequeños ponemos a disposición de los músicos jóvenes dos juegos de cuerdas de la más alta calidad a un precio atractivo. Los jóvenes violinistas están ahora en condiciones de tocar con las mismas cuerdas que usan quienes les valen de ejemplo, como Joshua Bell, Julia Fischer, Vadim Repin o Maxim Vengerov. Esperamos que las cuerdas Obligato y Evah Pirazzi no sólo ayuden a los jóvenes músicos a alcanzar el éxito con mayor facilidad, sino que además les depare gran satisfacción al tocar el violín.
Debido al reducido diámetro de las cuerdas Soloist, el cambio de posición es particularmente simple, y la respuesta, ligera. Los tonos son fáciles de coger, el sonido se siente excelente en el oído, y la retroacción es muy fina. Esto, junto al gran volumen y el carácter robusto y claro del complejo sonido le da al solista la seguridad necesaria para poder concentrarse totalmente en lo que toca.
Con las Evah Pirazzi ¾ + ½ para violonchelo les ofrecemos a los jóvenes violonchelistas un juego de cuerdas que sigue la idea del desarrollo y el concepto de elaboración de las exitosas cuerdas Evah Pirazzi para orquesta y para solistas.
Esta cuerda entorchada en aluminio, al igual que las cuerdas de Re, Sol y Do del juego para viola, tiene un núcleo conformado por un multifilamento sintético nuevo que hemos desarrollado conjuntamente con nuestro proveedor y que empleamos con exclusividad. La cuerda de La Evah Pirazzi es rica en matices sonoros y en armónicos y permite, debido a su tensión de cuerda reducida, una respuesta particularmente ligera. Esta nueva cuerda de La es una alternativa para todos los músicos que desean una cuerda de La más cálida pero también vigorosa. Disponibles en los tipos suave, medio y fuerte.
Una y otra vez nos escriben músicos que desean informarse acerca de las diferencias entre nuestras nuevas cuerdas sintéticas. Hemos recogido todas sus preguntas y sugerencias y redactado un prospecto que describe las diferencias entre las cuerdas Evah Pirazzi, Obligato y Violino. Además informamos sobre cuerdas de Mi, sobre las tensiones de las cuerdas y sobre nuestra resina.
En nuestra página web www.pirastro.com puede descargar este prospecto en formato Acrobat Reader. Escoja “News” en el menú principal y haga click en la sección Flyer – New Synthetic Violin Strings en “Español” para descargarlo. También puede recibir gratuitamente el prospecto de su constructor de violines o de su comerciante especializado en música.
Estas tres cuerdas de violín son parte de una familia de cuerdas con el mismo material del núcleo. Con este núcleo multifilar, la posición del puente es tan importante como con las cuerdas de acero u otras cuerdas sintéticas.
Luego de un cambio de cuerdas, el puente puede estar inclinado hacia la voluta del mango, de modo que las nuevas cuerdas no pueden desarrollar el sonido óptimo. Algunos fabricantes de accesorios ofrecen un tipo de levantador de cuerdas con el que se pueden levantar levemente las cuerdas nuevas, pudiendo así colocar el puente en la posición correcta. Si no dispone de este medio auxiliar, reduzca un poco la tensión de las cuerdas y corrija cuidadosamente la posición del puente en dirección al cordal. Las cuerdas suenan óptimamente cuando el puente está inclinado muy levemente hacia el cordal. Si aún así las cuerdas no tienen el sonido óptimo, por favor consulte a su constructor de violines.
Atentamente,
Pirastro GmbH
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
