|
Chère musicienne,
Cher musicien,
La présentation de nos nouvelles cordes PASSIONE pour violon et EVAH PIRAZZI « BASS » pour
contrebasse a été couronnée de succès : nos clients et les musiciens avaient la possibilité de
tester ces nouvelles cordes sur notre stand du Salon de Francfort et le feed-back a été, sans
exception, absolument positif.
 |
|
|
| |
|
Pirastro Booth
D17 Hall 1.2
at
Musikmesse 2007
in Frankfurt |
Les cordes à âme en boyau PASSIONE ont été reçues avec enthousiasme de par leur qualité de
jeu et leur son remarquable. Elles ont su convaincre grâce à la qualité du son produit par ces
cordes en boyau, tout en supportant une plus grande pression de l’archet. L’attaque à l’archet
peut être articulée avec précision. Les cordes PASSIONE ont également convaincu les musiciens
professionnels car, grâce à leur âme en boyau, elles offrent un spectre harmonique plus étendu,
ce tant pour le pianissimo que pour le fortissimo.
La corde de mi Silvery Steel pour le jeu PASSIONE est la même que celle utilisée dans les jeux
Wondertone Solo et Evah Pirazzi. Seul le code couleur des cordes MI-E est adapté en fonction du
jeu. L’ancienne corde de MI-E Evah Pirazzi en acier a été remplacée par la nouvelle corde Silvery
Steel l’année dernière et ce changement a apporté une amélioration à l’ensemble du jeu Evah
Pirazzi.
Toutefois, il est tout à fait possible que le son de la corde Silvery Steel soit être légèrement
transformé par la combinaison avec les cordes de LA-A, RÉ-D et SOL-G des différents jeux.
Les contrebassistes ont beaucoup apprécié le son à la fois extrêmement chaud et doux du jeu
EVAH PIRAZZI « BASS » à âme synthétique pour contrebasse. A la différence de la corde
Obligato, elle convient plutôt au jeu d’archet, bien qu’elle se prête également très bien aux pizzicati. Les tests effectués à notre stand ont pu confirmer que le jeu EVAH PIRAZZI « BASS »
convient aussi à merveille pour le slapping. Les cordes à âme synthétique ont un diamètre plus
grand que les cordes en acier et procurent une sensation de jeu agréable.
Les cordes PASSIONE pour violon sont disponibles dès à présent. Le jeu EVAH PIRAZZI « BASS »
pour contrebasse sera livrable à fin mai.
Veuillez lire attentivement les informations suivantes. Pour toutes questions ou suggestions, vous
pouvez nous contacter par e-mail, télécopie ou téléphone. Nous apprécions tous vos
commentaires!
Musicalement vôtre,
Pirastro
La corde PASSIONE pour violon
On constate depuis quelque temps un intérêt croissant, particulièrement chez les jeunes
violonistes, pour des cordes à âme en boyau offrant une certaine finesse du son; il ne s’agit en
général pas des cordes boyau de type historique, mais bien de cordes en boyau modernes
comme EUDOXA et OLIV.
En tant que fabriquant no 1 de cordes en boyau à l’échelon mondial et avec une expérience sur
plusieurs générations, Pirastro a effectué des recherches très poussées afin de satisfaire la
demande des musiciens et présenter le nouveau jeu PASSIONE en boyau pour violon: « la corde
en boyau du 21e siècle »!
Le travail de développement pour PASSIONE avait pour but de réduire la phase d’étirement des
cordes à une valeur proche de zéro et, en même temps, d’améliorer de manière significative la
tenue de l’accord en comparaison avec les cordes traditionnelles en boyau. Le défi était bien sûr
de ne pas porter préjudice à la beauté du son de la corde en boyau. Le traitement soigné du
produit naturel qu’est le boyau de mouton est garanti grâce à un procédé intensif et secret
transmis de génération en génération au sein de notre société. Toutefois, seul le recours à la
technologie de pointe a permis de combiner de manière idéale la stabilité d’accord attendue de
nos jours par les violonistes et la beauté du son caractéristique de cette corde en boyau.
Le jeu PASSIONE offre toutes les possibilités de nuancer le son du violon comme cela est
seulement possible avec un matériau naturel comme le boyau.
Un spectre complexe des harmoniques supérieures construit sur un son de base noble, arrondi
et chaud procure à cette corde sa sonorité harmonieuse particulière, sa brillance, sa clarté et sa
portée extraordinaire. Le son est généreux et vigoureux. PASSIONE est une corde en boyau
moderne, très fiable, qui répond aux exigences les plus poussées.
L’équilibre et l’harmonie du jeu, une réponse rapide dans tout le spectre dynamique et de
l’expression, ainsi que la précision de l’intonation correspondent au niveau élevé que nous
avons défini avec nos cordes à âme synthétique modernes OBLIGATO, EVAH PIRAZZI et
WONDERTONE SOLO.
Les cordes de SOL-G, RÉ-D et LA-A sont disponibles en cinq tirants différents (par palier de
¼ PM).
La corde de MI-E Silvery Steel est livrable dans les diamètres 25,5, 26 et 26,7.
En partant d’un jeu de tirant moyen, les légères différences de diamètre vers le bas et vers le
haut permettent une graduation précise et un cordage très varié en fonction des besoins du
violoniste et des caractéristiques de son violon. En tant qu’instruments extrêmement
complexes, les bons violons réagissent de manière très individuelle aux différents tirants.
Le principe de base suivant s’applique également à notre jeu de cordes PASSIONE pour violon:
| • |
Plus le tirant de la corde est fort, plus le son sera puissant, la contrainte exercée par le
chevalet sur l’instrument étant simultanément plus importante. |
| • |
Plus la corde est fine, plus le son produit sera clair, ce qui n’est pas forcément synonyme de
force et de volume du son. |
Tableau des tirants en PM (1 PM = 0,05mm)
Afin d’assurer une manipulation simple et de faciliter le montage, toutes les cordes PASSIONE
sont munies d’une boule. La corde de MI-E est également disponible avec boucle.
Présentation des cordes: en long ou en sachet.
Nous recommandons notre colophane « Oliv/Evah » pour le jeu PASSIONE.
| Couleur de reconnaissance au niveau du cordier: |
couleur blanc cassé avec spirale Havane. |
| Couleur pour les notes côté chevilles: |
MI-E - vert; LA-A - noir; RE-D - rose,
SOL-G – brun. |
La corde EVAH PIRAZZI « BASS » pour contrebasse
Le succès de nos cordes OBLIGATO pour les contrebasses nous a incités à continuer à
développer des cordes pour contrebasse modernes avec âme en matière synthétique.
Nous pouvons désormais vous présenter notre jeu EVAH PIRAZZI « BASS », un jeu véritablement
polyvalent, qui se distingue non seulement par sa stabilité d’accord absolue et un temps
d’étirement des cordes réduit, mais également par une grande résistance à la torsion. Les
cordes EVAH PIRAZZI « BASS » sont parfaitement insensibles aux variations de l’humidité de l’air
et de la température. Toutes ces cordes sont filées d’un ruban d’acier chromé et finement
polies.
Le son est généreux, vigoureux, chaud et rond, avec un spectre accentué des sons graves et
une tenue de note exceptionnelle. Cette corde offre une réponse rapide et un toucher très
agréable. Grâce à l’extraordinaire projection offerte par la corde EVAH PIRAZZI « BASS », sa
merveilleuse richesse de couleurs et de nuances est perçue également dans les grandes salles
de concert. L’objectif de ce développement était d’ailleurs d’obtenir une sonorité la plus proche
possible de celle offerte par nos cordes en boyau modernes.
La corde EVAH PIRAZZI « BASS » est la corde idéale pour le jeu d’archet. Grâce à ses qualités de
vibration, elle convient aussi pour les pizzicati ; en outre, elle se prête tout aussi bien au
slapping.
Couleur de reconnaissance de la corde EVAH PIRAZZI « BASS » au niveau du cordier:
vert clair avec spirale noire
| Couleur de reconnaissance de la corde EVAH PIRAZZI « BASS » au niveau du cordier: |
vert clair avec spirale noire |
| |
|
| Couleur de reconnaissance des notes: |
SOL-G – brun ; RÉ-D – rouge ; LA-A – noir ;
MI-E – vert ; SI5-H5 – jaune ; MI–E 2,10m – vert |
Pirastro GmbH
Senefelderstrasse 80
D-63069 Offenbach am Main
Tel.: +49-69-8400900
Fax: +49-69-831663
Internet: www.pirastro.com
|
